{"id":3,"date":"2024-09-24T16:16:41","date_gmt":"2024-09-24T16:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/naturaliafood.ch\/?page_id=3"},"modified":"2024-11-11T07:39:47","modified_gmt":"2024-11-11T07:39:47","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<p>Um Informationen \u00fcber Ihre gesammelten pers\u00f6nlichen Daten, die Zwecke und die Personen, an die die Daten weitergegeben werden, zu erhalten, wenden Sie sich bitte an den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen unter dieser E-Mail-Adresse compliance@naturaliafood.ch <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arten von gesammelten Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche stellt keine Liste der Arten der erhobenen personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung. Ausf\u00fchrliche Informationen zu jeder Art von erhobenen Daten finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder in speziellen Informationstexten, die vor der Erhebung der Daten angezeigt werden.<br>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen vom Nutzer freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt werden oder, im Falle von Nutzerdaten, automatisch w\u00e4hrend der Nutzung dieser Anwendung gesammelt werden.<br>Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten obligatorisch. Wenn der Nutzer sich weigert, diese Daten mitzuteilen, kann es f\u00fcr diese Anwendung unm\u00f6glich sein, den Dienst bereitzustellen. In F\u00e4llen, in denen diese Anwendung bestimmte Daten als fakultativ bezeichnet, steht es dem Nutzer frei, diese Daten nicht mitzuteilen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes oder seinen Betrieb hat.<br>Benutzer, die Zweifel daran haben, welche Daten obligatorisch sind, werden gebeten, sich an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu wenden.<br>Die eventuelle Verwendung von Cookies - oder anderer Tracking-Tools - durch diese Anwendung oder durch die Eigent\u00fcmer der von dieser Anwendung genutzten Dienste Dritter hat, sofern nicht anders angegeben, den Zweck, den vom Nutzer angeforderten Dienst zu erbringen, zus\u00e4tzlich zu den in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie, sofern vorhanden, beschriebenen weiteren Zwecken.Der Nutzer \u00fcbernimmt die Verantwortung f\u00fcr die \u00fcber diese Anwendung erhaltenen, ver\u00f6ffentlichten oder geteilten personenbezogenen Daten Dritter und garantiert, dass er das Recht hat, diese zu \u00fcbermitteln oder zu verbreiten, wobei er den Eigent\u00fcmer von jeglicher Haftung gegen\u00fcber Dritten befreit.Methoden und Ort der Verarbeitung der erfassten DatenMethoden der VerarbeitungDer Eigent\u00fcmer ergreift geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, \u00c4nderung oder Zerst\u00f6rung personenbezogener Daten zu verhindern.<br>Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von Informatik- und\/oder Telematikinstrumenten, wobei die organisatorischen und logischen Mittel streng auf die angegebenen Zwecke abgestimmt sind. Neben dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen k\u00f6nnen in einigen F\u00e4llen auch andere an der Organisation dieser Anwendung beteiligte Personen (Verwaltungs-, Vertriebs-, Marketing-, Rechts- und Systemadministratoren) oder externe Personen (z. B. dritte technische Dienstleister, Postkuriere, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen als Datenverarbeiter benannt werden, Zugang zu den Daten haben.<br>Die aktualisierte Liste der Datenverarbeiter kann jederzeit bei dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen angefordert werden.<\/p>\n\n\n\n<p>der Nutzer hat seine Einwilligung f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben; Hinweis: In einigen Rechtsordnungen kann es dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gestattet sein, personenbezogene Daten ohne die Einwilligung des Nutzers oder eine der anderen unten genannten Rechtsgrundlagen zu verarbeiten, bis der Nutzer dieser Verarbeitung widerspricht (\"opts-out\"). Dies gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten durch europ\u00e4ische Rechtsvorschriften \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten geregelt ist;<\/p>\n\n\n\n<p>die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags mit dem Nutzer und\/oder die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich;<\/p>\n\n\n\n<p>die Verarbeitung ist erforderlich, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt;<\/p>\n\n\n\n<p>die Verarbeitung ist f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/p>\n\n\n\n<p>die Verarbeitung ist zur Verfolgung des berechtigten Interesses des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist jedoch jederzeit m\u00f6glich, den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu bitten, die konkrete Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung zu erl\u00e4utern und insbesondere anzugeben, ob die Verarbeitung auf einer gesetzlichen Grundlage beruht, vertraglich vorgeschrieben oder f\u00fcr den Abschluss eines Vertrags erforderlich ist.OrtDie Daten werden in den R\u00e4umlichkeiten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung Beteiligten befinden. F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen.<br>Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen in ein anderes Land als das Land, in dem Sie sich befinden, \u00fcbermittelt werden. Sie haben das Recht, Informationen \u00fcber die Rechtsgrundlage f\u00fcr die \u00dcbermittlung von Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder an eine internationale Organisation, die dem V\u00f6lkerrecht unterliegt oder aus zwei oder mehr L\u00e4ndern besteht, wie z. B. die Vereinten Nationen, sowie \u00fcber die von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen getroffenen Sicherheitsma\u00dfnahmen zum Schutz der Daten zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Nutzer kann \u00fcberpr\u00fcfen, ob eine der soeben beschriebenen \u00dcbermittlungen stattgefunden hat, indem er den Abschnitt dieses Dokuments \u00fcber die Einzelheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten liest, oder er kann den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen um Informationen bitten, indem er ihn unter den am Anfang dieses Dokuments angegebenen Kontaktdaten kontaktiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Deshalb:<\/p>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und dem Nutzer erhoben wurden, werden bis zur Erf\u00fcllung dieses Vertrags gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten, die f\u00fcr Zwecke im Zusammenhang mit dem berechtigten Interesse des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erhoben wurden, werden so lange aufbewahrt, bis dieses Interesse erf\u00fcllt ist. Der Nutzer kann weitere Informationen \u00fcber das von der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verfolgte berechtigte Interesse in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Beruht die Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers, kann der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten l\u00e4nger aufbewahren, bis die Einwilligung widerrufen wird. Dar\u00fcber hinaus kann der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder einer beh\u00f6rdlichen Anordnung verpflichtet sein, personenbezogene Daten l\u00e4nger aufzubewahren.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht. Nach Ablauf dieser Frist k\u00f6nnen daher das Recht auf Auskunft, L\u00f6schung, Berichtigung und das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit nicht mehr ausge\u00fcbt werden.Rechte der NutzerDie Nutzer k\u00f6nnen bestimmte Rechte in Bezug auf die von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeiteten Daten aus\u00fcben:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einwilligung jederzeit widerrufen<\/strong>Der Nutzer kann seine zuvor erteilte Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten<\/strong>\u00f2. Sie k\u00f6nnen der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, wenn diese auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt. Weitere Einzelheiten zum Widerspruchsrecht finden Sie im nachstehenden Abschnitt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zugriff auf Ihre Daten<\/strong>Der Nutzer hat das Recht, Informationen \u00fcber die von der verantwortlichen Stelle verarbeiteten Daten und \u00fcber bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten sowie eine Kopie der verarbeiteten Daten zu bekommen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontrolle und Antrag auf Berichtigung<\/strong>Der Nutzer kann die Richtigkeit seiner Daten \u00fcberpr\u00fcfen und deren Aktualisierung oder Berichtigung verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Erlangung einer Einschr\u00e4nkung der Behandlung<\/strong>Wenn bestimmte Bedingungen erf\u00fcllt sind, kann der Nutzer die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung seiner Daten verlangen. In diesem Fall wird der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche die Daten zu keinem anderen Zweck als ihrer Speicherung verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Erlangung der L\u00f6schung oder Entfernung Ihrer personenbezogenen Daten<\/strong>Wenn bestimmte Bedingungen erf\u00fcllt sind, kann der Nutzer die L\u00f6schung seiner Daten durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ihre Daten erhalten oder sie an einen anderen Inhaber \u00fcbertragen lassen<\/strong>Der Nutzer hat das Recht, seine Daten in einem strukturierten, allgemein gebr\u00e4uchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie, soweit technisch machbar, ungehindert an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln. Diese Bestimmung gilt, wenn die Daten mit automatisierten Mitteln verarbeitet werden und die Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers, auf einem Vertrag, dessen Vertragspartei der Nutzer ist, oder auf damit zusammenh\u00e4ngenden vertraglichen Ma\u00dfnahmen beruht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schlagen Sie eine Beschwerde vor:<\/strong> Der Nutzer kann bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde Beschwerde einlegen oder den Rechtsweg beschreiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einzelheiten zum Widerspruchsrecht:<\/h2>\n\n\n\n<p>Werden personenbezogene Daten im \u00f6ffentlichen Interesse, in Aus\u00fcbung hoheitlicher Befugnisse, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbertragen wurden, oder in Verfolgung eines berechtigten Interesses des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet, haben die Nutzer das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Die Nutzer werden darauf hingewiesen, dass sie, wenn ihre Daten zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden, der Verarbeitung ohne Angabe von Gr\u00fcnden widersprechen k\u00f6nnen. Um herauszufinden, ob der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche Daten f\u00fcr Direktmarketingzwecke verarbeitet, k\u00f6nnen die Nutzer die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments einsehen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie Sie Ihre Rechte wahrnehmen k\u00f6nnen:<\/h2>\n\n\n\n<p>Um ihre Rechte auszu\u00fcben, k\u00f6nnen die Nutzer eine Anfrage an die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen richten. Die Antr\u00e4ge werden kostenlos gestellt und von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen so schnell wie m\u00f6glich, in jedem Fall aber innerhalb eines Monats, bearbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen zur Behandlung<br><strong>Verteidigung vor Gericht<br><\/strong>Die personenbezogenen Daten des Nutzers k\u00f6nnen von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen in Gerichtsverfahren oder in der Vorbereitungsphase zu deren eventueller Einleitung zur Abwehr von Missbr\u00e4uchen bei der Nutzung dieser Anwendung oder der damit verbundenen Dienste durch den Nutzer verwendet werden.<br>Der Nutzer erkl\u00e4rt, dass ihm bekannt ist, dass der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche verpflichtet sein kann, die Daten auf beh\u00f6rdliche Anordnung hin offenzulegen.Spezifische OffenlegungenAuf Anfrage des Nutzers kann diese Anwendung zus\u00e4tzlich zu den in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung enthaltenen Informationen zus\u00e4tzliche und kontextbezogene Offenlegungen zu bestimmten Diensten oder zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Systemprotokolle und Wartung<\/strong><br>Zu Betriebs- und Wartungszwecken k\u00f6nnen diese Anwendung und die von ihr genutzten Dienste Dritter Systemprotokolle sammeln, d. h. Dateien, die Interaktionen aufzeichnen und die auch personenbezogene Daten, wie die IP-Adresse des Nutzers, enthalten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informationen, die nicht in dieser Politik enthalten sind<\/strong><br>Weitere Informationen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten k\u00f6nnen jederzeit beim f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter den angegebenen Kontaktdaten angefordert werden.<br>Um herauszufinden, ob die verwendeten Dienste Dritter diese unterst\u00fctzen, wird der Nutzer gebeten, die jeweiligen Datenschutzrichtlinien zu konsultieren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c4nderungen an dieser Datenschutzrichtlinie<\/strong><br>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu \u00e4ndern, indem er die Nutzer auf dieser Seite und, wenn m\u00f6glich, auf dieser Anwendung benachrichtigt, sowie, wenn technisch und rechtlich m\u00f6glich, indem er den Nutzern \u00fcber eine der ihm zur Verf\u00fcgung stehenden Kontaktdaten eine Mitteilung sendet. Bitte konsultieren Sie daher diese Seite h\u00e4ufig und achten Sie auf das Datum der letzten \u00c4nderung, das am unteren Rand angegeben ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn sich die \u00c4nderungen auf eine Verarbeitung auswirken, deren Rechtsgrundlage die Einwilligung ist, holt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche erforderlichenfalls erneut die Einwilligung des Nutzers ein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Kontaktangaben<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei Fragen und\/oder Anmerkungen zur Datenschutzpolitik und dieser Erkl\u00e4rung wenden Sie sich bitte an die folgenden Kontaktdaten:<\/p>\n\n\n\n<p>Naturalia SA<br>Strada di Magistri, 5 - 6535 - Rovoredo,<br>Schweiz<br>Website:&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/\">https:\/\/naturaliafood.ch<\/a><br>Email:&nbsp;compliance@naturaliafood.ch<br>Telefonnummer: +41 78 235 02 03<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per avere informazioni circa i tuoi dati personali raccolti, le finalit\u00e0 ed i soggetti con cui i dati vengono condivisi, contatta il Titolare del Trattamento dei Dati a questa mail compliance@naturaliafood.ch Tipologie di Dati raccolti Il Titolare non fornisce una lista di tipologie di Dati Personali raccolti.Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449,"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturaliafood.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}